sin comentarios

Autómatas en un manuscrito de 1200

Autómatas en un manuscrito de 1200: pero es inspirado por un conocimiento que es aún más antiguo. En la Biblioteca Medicea Laurenziana de Florencia, se conserva un manuscrito, único en el mundo: “El Libro de los Secretos en los resultados de los pensamientos”. Completado en 1266, es una copia de un texto de 200 años antes, y que contiene los diseños para el 31 de extraordinaria máquinas incluyendo el agua de los relojes mecánicos, “los teatros” y los instrumentos de guerra.

“El Libro de los Secretos en los resultados de los pensamientos” es un manuscrito que nunca ha sido publicado antes, fue escrito en árabe por un andaluz científico, Leonardo da Vinci nació 400 años antes!

Sobrevivió en una sola copia del manuscrito de la 1200, conservado en la Biblioteca Medicea Laurenziana de Florencia, el tratado ha subido a la fama en la década de los setenta, pero sólo en 2008 fue objeto de un amplio estudio financiado por el emir de Qatar, Hamad bin Khalifa Al Thani.

libro de los secretos

El estudio reveló la existencia de un inesperado del sistema de conocimientos de la ingeniería y la tecnología en la ciencia árabe poco después del año Mil. A un paso de la introducción del autor, además, indica que tal complejo de conocimiento como el resultado de un saber cómo, incluso en tiempos más antiguos.

El autor es mencionado en la primera página como [Ahmad] Ibn Khalaf al-Muradi, presumiblemente, un ingeniero de Andalucía, el árabe de los que no sabes nada. Las referencias en el texto sugieren que el original fue escrito en la ciudad de Córdoba, que era la capital de la España musulmana durante casi trescientos años.

El manuscrito consta de 48 folios (96 páginas, 273 x 200 mm) y está escrito a mano claramente en árabe en el estilo de maghribi. No hay ningún signo de puntuación, salvo en raras ocasiones en las que la transcriptora ha insertado un período en el final de un capítulo o de una sección principal (por ejemplo, al final de la introducción en la página 1v).

El código es de obligado junto con otros siete tratados en su colección en la Biblioteca Medicea Laurenziana Oriental 152. Fue montado en esta forma en la segunda mitad del siglo XVIII bajo la supervisión de la bibliotecaria Angelo María Bandini, que unidos a causa del formato similar, los manuscritos, los Orientales, 281 y 282.

El Libro de los Secretos, tiene un valor inestimable para la historia de la ciencia y la tecnología, que permite cambiar la fabricación de la época medieval de autómatas alrededor de la mitad del año Mil.

libro de los secretos 2

En la introducción, sin embargo, la autora afirma que se han propuesto acerca de la escritura con el propósito de revivir el conocimiento en riesgo de abandono o malos entendidos:

Cuando observé que la mecánica se estaba muriendo y que su legado había tomado un camino lejos de la verdad, pierdo mis secretos: he decidido sacar a la luz, y yo les ordenó que en los capítulos que se desarrollan, y en los dibujos que ilustran, de manera que su implementación es sencilla para el artesano inteligente.

Son treinta y una y no tener errores. Veintiuno son los relojes. Dos los ha diseñado los que me precedieron. Me explicó, y yo les ordenó, y se les ve y costruiscile: podrás ver las maravillas de su operación y develar el misterio de sus secretos.”

Esta declaración se alude claramente a la existencia de un complejo de know-how tecnológico que está consolidado en la España musulmana de su tiempo, madurar hasta el punto de estar en riesgo de confiscación, y que se remonta entonces a una época aún más remota. Se puede deducir que la construcción de este tipo de conocimientos tecnológicos en el mundo árabe se puede remontar de nuevo a una época aún más antigua.

El manuscrito fue redescubierto por el centro de investigación Leonardo3 en el curso de la investigación sobre la tecnología antigua de la anterior Leonardo da Vinci por la lectura de un texto del historiador de la ciencia Donald Hill, quien en 1976 fue citando El Libro de los Secretos, y la define como de crucial importancia, y urgiendo a los estudiosos para hacer el trabajo.

El autómata descritos implican el uso de sofisticados mecanismos: complejos sistemas de engranajes, dispositivos para la conversión entre el movimiento de rotación y movimiento, los engranajes epicicloidales: mientras que los dos primeros tipos, posteriormente, también en la obra de Al-Jazari, la cinemática de uso planetario sólo al-Muradi.

Uso de cookies

Oculto.eu utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.